Transcript:

ELLIS: We can’t wait any longer, captain! We have to get her!

FRANCIS: And where do we look, Cadet Ellis? If Kitt is alive, and I hope she is, she’s discarded our best method of finding her. 

Kitt escapes into the wilderness.

CAPTION: And while we consider our options, I’m afraid…

CAPTION: …Your friend is on her own.